"Xander, don't speak Latin in front of the books."

One of my favorite Rupert Giles quotes, Buffy the Vampire Slayer